Đường dẫn truy cập

Quốc hội Mỹ sắp biểu quyết chấm dứt vụ khủng hoảng ngân sách


Dân biểu chờ trong trụ sở Quốc hội để bỏ phiếu

Dân biểu chờ trong trụ sở Quốc hội để bỏ phiếu

Các khoản tiền chính Hoa Kỳ phải chi trả cho kịp hạn:

23 tháng 10 - Tiền an sinh xã hội 12 tỷ đôla.
30 tháng 10 - Trả trợ cấp y tế cho các hãng cung cấp dịch vụ 2 tỷ đôla.
31 tháng 10 - tiền lời nợ công 6 tỷ đôla.
1 tháng 11 - Trả trợ cấp y tế cho các hãng cung cấp dịch vụ và bảo hiểm 18 tỷ đôla.
Tiền an sinh xã hội 25 tỷ đôla.
Lương quân đội, hưu bổng cựu chiến binh 12 tỷ đôla.
Phụ cấp an sinh xã hội 3 tỷ đôla.
14 tháng 11 - Tiền an sinh xã hội 12 tỷ đôla.
15 tháng 11 - Tiền lợi nợ 29 tỷ đôla.
Cuộc khủng hoảng của Hoa Kỳ về giới hạn vay nợ và đóng cửa chính phủ dường như đã chấm dứt hồi trưa thứ Tư, sau khi lãnh đạo hai đảng tại Thượng Viện loan báo thỏa thuận tái cấp tiền cho chính phủ và tránh cho nước Mỹ khỏi vỡ nợ.

Thông tín viên VOA Michael Bowman cho biết Thượng nghị sĩ Harry Reid, Trưởng nhóm Dân chủ đã ca ngợi thỏa thuận:

“Thỏa hiệp mà chúng tôi đạt được sẽ giúp nền kinh tế đất nước được ổn định, một chuyện đang rất cần. Thông điệp mà chúng tôi muốn gửi đến toàn thể dân Mỹ khắp 50 tiểu bang, và ngoài ra, chúng tôi cũng muốn gửi đến nhân dân từng nước trên toàn thế giới, Hợp chúng quốc Hoa Kỳ luôn luôn giữ đúng các nghĩa vụ của mính.”

Trưởng nhóm Cộng hòa thiểu số, Thượng nghị sĩ Mitch McConnell tóm lược không khí tại Quốc hội:

“Những tuần vừa qua là những tuần dài và thách thức cho Quốc hội và đất nước.”

Nhưng ông nói thỏa thuận này mới chỉ là bước đầu quan trọng để cải thiện tình hình tài chính cho nước Mỹ, và từ giờ đến giữa tháng 12, hai viện Quốc hội cần bàn thêm về ngân sách liên bang và tương lai tài khóa của nước Mỹ:

“Vẫn còn nhiều việc chúng ta cần làm để ổn định tình hình tài khóa của nước Mỹ. Hy vọng một khi chúng ta vừa hoàn hồn sau vụ tranh cãi vừa qua, chúng ta sẽ giải quyết được.”

Thỏa thuận vừa loan báo phải được toàn thể Hạ Viện và Thượng Viện phê chuẩn trước khi Tổng thống Obama ký thành luật và có nhiều dấu hiệu cho thấy chuyện này sẽ được tiến hành trôi chảy.

Các công chức liên bang không cần thiết đã nghỉ ở nhà từ hồi đầu tháng, khiến cho các ngành hoạt động không cần thiết của liên bang cũng ngưng theo.

Hiển thị bình luận

XS
SM
MD
LG