Đường dẫn truy cập

Con gái lớn của ông Obama sẽ theo học Đại học Harvard


Từ trái qua, Tổng thống Barack Obama với con gái lớn Malia và Đệ nhất phu nhân Michelle Obama bên cạnh con gái út Sasha, đi bộ từ máy bay trực thăng Marine One băng qua Bãi cỏ Nam của Tòa Bạch Ốc ở Washington, ngày 23 tháng 8, 2015.
Từ trái qua, Tổng thống Barack Obama với con gái lớn Malia và Đệ nhất phu nhân Michelle Obama bên cạnh con gái út Sasha, đi bộ từ máy bay trực thăng Marine One băng qua Bãi cỏ Nam của Tòa Bạch Ốc ở Washington, ngày 23 tháng 8, 2015.

Con gái lớn của Tổng thống Barack Obama sẽ nghỉ một năm sau khi tốt nghiệp trung học và sẽ theo học Đại học Harvard danh giá vào năm 2017.

"Tổng thống và Bà Obama hôm nay loan báo rằng con gái của họ Malia sẽ theo học Đại học Harvard vào mùa thu năm 2017 như là thành viên của Niên khóa tốt nghiệp 2021. Malia sẽ dành ra một năm không đi học trước khi bắt đầu nhập học," thông cáo của Tòa Bạch Ốc cho biết.

Malia, 17 tuổi, là học sinh năm cuối tại trường trung học Sidwell Friends, một trường tư ở khu vực thủ đô Washington. Em gái Sasha, 14 tuổi, đang là học sinh năm nhất ở đó.

Trong buổi Dạ tiệc Thông tín viên Tòa Bạch Ốc hôm thứ Bảy, ông Obama cho biết gia đình ông dự định sẽ lưu lại Washington sau khi ông rời nhiệm sở vào năm sau để Sasha có thể học hết trung học.

VOA Express

XS
SM
MD
LG