Đường dẫn truy cập

Bắc Triều Tiên dọa sắp thử phi đạn hạt nhân tầm xa

  • Brian Padden

Tin tức về đầu đạn hạt nhân của Bắc Triều Tiên được phát tại một nhà ga xe lửa ở Seoul, ngày 9/3/16.

Tin tức về đầu đạn hạt nhân của Bắc Triều Tiên được phát tại một nhà ga xe lửa ở Seoul, ngày 9/3/16.

Lãnh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Un hôm 15/3 nói rằng nước ông sẽ thử các đầu đạn hạt nhân và phi đạn đạn đạo "trong nay mai," tiếp tục kiểu lớn tiếng thách thức cộng đồng quốc tế. Thông tín viên Brian Padden của đài VOA từ Seoul gởi về bài tường trình.

Đe dọa mới nhất này đồng nhất với phản ứng mới đây của Bình Nhưỡng trước các lệnh trừng phạt nặng mới của Liên Hiệp Quốc đối với Bắc Triều Tiên, và đe dọa này hình như là để trực tiếp đáp lại những ai nghi ngờ về khả năng hạt nhân của Bình Nhưỡng.

Hãng thông tấn Trung ương của nhà nước Bắc Triều Tiên (KCNA) tường thuật rằng lãnh tụ Kim ra lệnh thực hiện thêm các cuộc thử nghiệm hạt nhân và phi đạn trong lúc ông chứng kiến cuộc biểu diễn các chất liệu chịu nhiệt được sử dụng trong phi đạn đạn đạo để bay trở lại khí quyển trái đất.

Theo hãng KCNA, lãnh tụ Kim nói: "Một vụ nổ thử đầu đạn hạt nhân và phóng thử vài loại phi đạn đạn đạo có khả năng mang đầu đạn hạt nhân sẽ được thực hiện trong nay mai để tăng cường thêm nữa mức độ đáng tin cậy của khả năng tấn công bằng hạt nhân."

Kêu gọi kiềm chế

Cả Hàn Quốc và Nhật Bản đều hối thúc Bắc Triều Tiên đừng thực hiện những hành động vi phạm nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc cấm Bình Nhưỡng phát triển công nghệ vũ khí hạt nhân và phi đạn đạn đạo.

Tổng thống Hàn Quốc Park Geun Hye hôm 15/3 nói: "Bắc Triều Tiên sẽ tự đưa mình đến chỗ tự hủy diệt nếu họ không thay đổi mà cứ tiếp tục những hành động gây hấn thái quá và thách thức cộng đồng quốc tế."

Chánh văn phòng nội các Nhật Bản Yoshihide Suga phát biểu: "Chúng tôi tuyệt đối không thể cho phép Bắc Triều Tiên tiếp tục thái độ gây hấn và không chịu từ bỏ chương trình phát triển phi đạn hạt nhân. "

Tổng thống Hàn Quốc Park Geun Hye nói: "Bắc Triều Tiên sẽ tự đưa mình đến chỗ tự hủy diệt nếu họ không thay đổi mà cứ tiếp tục những hành động gây hấn thái quá và thách thức cộng đồng quốc tế."

Tổng thống Hàn Quốc Park Geun Hye nói: "Bắc Triều Tiên sẽ tự đưa mình đến chỗ tự hủy diệt nếu họ không thay đổi mà cứ tiếp tục những hành động gây hấn thái quá và thách thức cộng đồng quốc tế."

Trong cùng thời gian đó, Seoul bác bỏ tuyên bố của Bình Nhưỡng là Bắc Triều Tiên đã phát triển được công nghệ đưa phi đạn bay trở về khí quyển trái đất.

Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Hàn Quốc, ông Moon Sang-kyun nói: "Tuyên bố hôm nay của Bắc Triều Tiên là tuyên bố một chiều. Căn cứ vào những đánh giá quân sự của chúng tôi đến thời điểm này, Bắc Triều Tiên chưa có được công nghệ đưa phi đạn bay về lại khí quyển trái đất."

Các cuộc thử nghiệm không xác minh được

Bắc Triều Tiên đã thực hiện bốn cuộc thử nghiệm hạt nhân, và nước này tuyên bố cuộc thử nghiệm sau cùng diễn ra hồi tháng Giêng là một quả bom nhiệt hạch có sức công phá mạnh hơn rất nhiều so với bom hạt nhân thông thường. Nhưng các chuyên gia nói rằng các dữ liệu do máy dò địa chấn đo được cho thấy vụ nổ quá nhỏ, chưa đạt đến mức của một quả bom nhiệt hạch.

Bắc Triều Tiên nói rằng họ phóng thành công các vệ tinh vào quỹ đạo, mặc dù các tuyên bố đó không thể kiếm chứng một cách độc lập.

Cũng có một sự nghi ngờ rộng khắp về tuyên bố của Bắc Triều Tiên là họ thực hiện thành công việc thu nhỏ đầu đạn hạt nhân để có thể gắn vào phi đạn đạn đạo liên lục địa và họ có công nghệ đưa phi đạn mang đầu đạn hạt nhân trở về lại khí quyển trái đất.

Bắc Triều Tiên thực sự có phi đạn KN-08, là loại theo ước tính có tầm bắn vài ngàn kilômét.

Nhưng cho đến giờ, chưa có cuộc thử nghiệm nào có thể xác minh được là Bình Nhưỡng có phi đạn đạn đạo cũng như đầu đạn hạt nhân thu nhỏ.

Hãng thông tấn Trung ương của nhà nước Bắc Triều Tiên (KCNA) tường thuật rằng lãnh tụ Kim ra lệnh thực hiện thêm các cuộc thử nghiệm hạt nhân và phi đạn trong lúc ông chứng kiến cuộc biểu diễn các chất liệu chịu nhiệt được sử dụng trong phi đạn đạn đạo để bay trở lại khí quyển trái đất.

Hãng thông tấn Trung ương của nhà nước Bắc Triều Tiên (KCNA) tường thuật rằng lãnh tụ Kim ra lệnh thực hiện thêm các cuộc thử nghiệm hạt nhân và phi đạn trong lúc ông chứng kiến cuộc biểu diễn các chất liệu chịu nhiệt được sử dụng trong phi đạn đạn đạo để bay trở lại khí quyển trái đất.

Tuyên bố có thể tin được

Hãng tin KCNA đăng tải hình ảnh một vật thể được mô tả là đầu đạn hình vòm gắn vào một vật thể trông giống như một động cơ hỏa tiễn và được kích nổ với khổi lửa phun ra ống thoát.

Ông Kim Dong-yuh, một nhà phân tích của Viện nghiên cứu Viễn Đông của Đại học Kyungnam ở Seoul, nói những hình ảnh này có thể là những hình ảnh giả tạo để khoe khoang mức độ phát triển của chương trình hạt nhân của Bắc Triều Tiên.

Ông nói rằng nếu so với chương trình hạt nhân của Bắc Triều Tiên trong thập niên trước, thì có thể kết luận rằng họ đã đạt những tiến bộ đáng kể trong việc phát triển khả năng thu nhỏ đầu đạn hạt nhân.

Bắc Triều Tiên được cho là có đủ lượng plutonium để chế tạo 12 quả bom hạt nhân và một kho uranium tinh chế ở mức cao. Một mạng lưới đường hầm cũng được phát hiện trong khu vực nơi đã diễn ra những vụ nổ thử nghiệm hạt nhân trước đây, và được cho là đang chuẩn bị cho các cuộc thử nghiệm sắp tới.

XS
SM
MD
LG