Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Một cựu binh sĩ Thuỷ quân Lục chiến Mỹ đã đựợc nhận diện là tay súng đã bắn chết 3 nhân viên cảnh sát và gây thương tích cho 3 người khác sáng hôm 17/7 tại thành phố Baton Rouge, bang Luoisiana ở miền Nam nước Mỹ, một thành phố vốn đã căng thẳng tiếp theo sau vụ cảnh sát bắn một người đàn ông da đen ở cự ly gần trước đây trong tháng. Các giới chức quân sự cho biết Gavin Long đến từ Kansas City, bang Missouri, vào đúng ngày sinh nhật thứ 29 của mình, anh ta là người đàn ông vũ trang bịt mặt đã nổ súng vào các nhân viên cảnh sát bằng một khẩu súng trường tấn công. Đương sự từng phục vụ trong lực lượng Thuỷ quân Lục chiến từ năm 2005 tới năm 2010 với cấp bậc trung sĩ. Long được triển khai sang Iraq trong thời gian từ năm 2008 tới năm 2009.