Đường dẫn truy cập

Quốc Hội Trung Quốc đang cứu xét về một tu chính hiến pháp bảo đảm quyền tư hữu. - 2003-12-22


Quốc Hội Trung Quốc đang cứu xét về một tu chính hiến pháp bảo đảm quyền tư hữu. Đây là lần đầu tiên có được sự bảo đảm như vậy kể từ khi diễn ra cuộc Cách mạng Vô sản tại nước này.

Tân Hoa Xã, cơ quan thông tấn chính thức của nhà nước Trung Quốc, nói rằng, tu chính án vừa kể quy định rằng “tài sản tư sở đắc hợp pháp sẽ không thể bị vi phạm”, và đặt tài sản tư lên ngang hàng với tài sản công được quy định trong hiến pháp.

Một khoản tu chính được đề nghị khác nữa sẽ đưa lý thuyết chính trị “Ba Đại Diện” của cựu Chủ Tịch Giang Trạch Dân lên địa vị “ một trong những nguyên tắc chỉ đạo của quốc gia,” ngang hàng với ý thức hệ của ông Đặng Tiểu Bình, người đã đưa ra những cải tổ kinh tế của Trung Quốc, và ý thức hệ của ông Mao Trạch Đông.

XS
SM
MD
LG