Các giới chức Afghanistan đã hạ con số người bị thiệt mạng trong một vụ nổ bom từ 21 người xuống còn 5 người, khi một quả bom bên vệ đường nổ trúng một nhóm người đang trên đường đi dự một lễ cưới tại miền Nam Afghanistan.
Hôm thứ Năm, quả bom phát nổ trúng chiếc xe do máy cày kéo tại khu vực tỉnh Helmand ở Nam Afghanistan.
Nhiều người khác bị thương trong vụ nổ này.
Helmand là cứ địa của các phần tử chủ chiến Taliban, phe này đã tăng cường các cuộc tấn công để tìm cách phá hoại cuộc bầu cử Tổng Thống Afghanistan ngày 20 tháng 8.
Các lực lượng Hoa Kỳ và NATO đã tìm cách ổn định hóa khu vực này trước ngày bầu cử.
Trong các vụ bạo động khác, NATO cho hay một binh sĩ Mỹ thiệt mạng tại Tây Afghanistan, cũng vì bom cài bên vệ đường.
Theo nguồn tin này, nạn nhân thuộc một toán tuần tiễu NATO đang giao tranh với các phần tử nổi dậy bị phát hiện là đang cài bom.
