Tổng thống Colombia Alvaro Uribe đã hủy bỏ các cuộc thương nghị giữa nhóm phiến quân chính ở Colombia và Tổng thống Venezuela Hugo Chavez nhắm tới việc có thể trao đổi con tin.
Ông Uribe tuyên bố kết thúc đàm phán trong một tuyên bố được văn phòng ông đưa ra hồi hôm qua.
Tuyên bố nói rằng vai trò trung gian của ông Chavez bị hủy bỏ vì ông Chavez vi phạm một thỏa thuận với ông Uribe là không nói chuyện trực tiếp với Tướng Mario Montoya, người đứng đầu lực lượng vũ trang Colombia.
Nhà lãnh đạo Venezuela đã nói chuyện với Tướng Montoya để lấy thông tin về 45 con tin đang bị Lực lượng Vũ trang Giải phóng của Colombia tức FARC giam giữ.
Quyết định của ông Uribe là một trở ngại lớn trong nỗ lực để đảm bảo việc các con tin được thả ra.
Trong số các con tin có chính trị gia Ingrid Betancourt và 3 nhân viên hợp đồng của Mỹ. Ông Uribe đã chấp thuận có điều kiện việc ông Chavez gặp gỡ lãnh đạo FARC là ông Manuel Marulanda.
